sign in sheet

World Languages and Cultures主催のイベントが年に数回あります。（私はその中のJapanese担当です。）ただ、お知らせを流して学生が参加するかというとそうでもないので、先生がextra pointsをあげるから参加しようと促すことが多いです。その時に誰が出席したかを把握するために、名前を記入させます。記入欄が「名前 name」「署名 signature」「コース course」となっていて、サイン（署名）をするところがあるのは英語の文化圏らしいなと思います。