昨日は、朝早く起きてwalking&runningに行きました↑。4 milesのコースだったので、結構な距離でした。でも、来た手前途中棄権もあんまりしたくなくて、なんとか最後まで歩くことができました。日本では、毎日この時間に起きてたなと思った朝でした。

大学のある先生のオフィスのドアに、次のような張り紙がありました。 Dr. … is currently out on paternity leave, with plans to return after March 7th. He can be reached via email, ......@......edu. 英語学習者として思ったことは、 ① "Dr. ..." - …

今日は日本語の授業がありました。学習文法項目の一つが、「～してみる」の使い方でした。練習で、「日本に行ったら、何をしてみたいですか。」という質問をしました。帰ってきた10個の答えのうち３つが、「富士山に登ってみたいです。」でした。さすが日本…

学生の宿題のノートです。違うところをやってきてしまったので、↑のように書いています。こちらとしては、ignoreの使い方を逆に学習しています。

白菜のことです。普段行くスーパーマーケットには、あまりアジアン系の野菜は売っていないのですが、珍しく白菜は売っています。（身もあまり詰まっていなくて、ちょっと小さいですが。）

Internet on Campus is currently down. (or Network is down.) downなんて、簡単だし意味もすぐ分かるのですが、意外に今まで全然自分で使うことができてなかったなと、この表示を見て思いました。（時々大学のネットワークの調子が悪いことがあって、ネッ…

今日の日本語の授業で、「この町には何がありますか？」という質問がありました。模範解答としては、「映画館があります。」「大学があります。」なのですが、ある学生が「たくさんの犯罪があります。」という答えを作ろうとしました。（「犯罪」という日本…

1年に1回インターナショナルオフィス主催で、food expoというイベントがあります。各国の留学生が料理を作ります。結構本格的で、大学の学食のキッチンで作ったものを、大きいホールの会場でふるまいます。（前売り1枚10ドル・当日12ドル）久しぶりにいろい…

今日の日本語の授業では、potential verbs（～られる・～できる等の可能を表す表現）が出てきました。（ちなみに、教科書には、ら抜き（ra-less)表現の存在も、ちゃんとsubstandardとして記載されています。）その練習として、「子供の時何が食べられません…

今日も雪が降り始めました。でも、今日は全然積もりません。微妙な（＝摂氏０度位）の温度だからなのだと思います。見えないですが、春も少しずつ近づいてきているのでしょう。

今学期になって、初めて大学のジム（体育館）に行きました。さすがに大学とあって立派な施設です。別の建物にはプールもあります。学生・職員の利用は無料です。（学費の中に利用費が入っているのだと思いますが。）

少しは、華氏になれてきたけれど、やっぱり摂氏がぴんときます。

walkingに参加してみました。久しぶりで、いい運動になりました。寒かったけれど、天気がよくて気持ちよかったです。明日の天気予報は雪で、おそらく今冬最後ではないかと思います。

バレンタインデーが近いということで、チョコレートづくりです。アメリカの製菓材料はたくさんあるもんだなと思いました。（私はほぼ観察状態。。。）

車が修理されて戻ってきました。覚書を残しておきます。 日曜日早朝、洗濯用の小銭（25セント硬貨）を作ろうと、ウォルマートに行く。買い物を済ませて駐車場に戻ってエンジンをかけようとするけれど、かからず。バッテリーは変えたばっかりだったので何だろ…

車がとうとう故障してしまい、ぱたぱたしています。帰国が間近になって、手痛い出費となりそうです。でも、車は必要なのでしょうがないとあきらめるしかないですね。まあ、事故とかではないので、よかったと思いましょう。とりあえず、この件が無事に終わり…

リサーチで、学生にアンケートをとりました。質問項目の一つに「What is your nationality?（あなたの国籍は何ですか？）」を入れたのですが、数人の学生が「caucasian（白人）」と記入していたので、びっくりました。（他にも、white American, black Ameri…

2月に入りました。今日は午後より雨です。今は雷も鳴っています。

スーパーのレジで、もうそのレジを閉じるということで、レジ係のおばちゃん（中華系・英語になまりがありました。）が私の後ろに並ぼうとしたお客さんに言ったことばです。"I" なんだ～と思いました。 ↑は、冷凍食品のチャーハン。塩気が強すぎて、おいしく…

初めて豆腐を買ってみました。