１００レベルでは、上・下・右・左・前・うしろ・となり・あいだ等の位置を表す表現を習います。
例えば、「えんぴつはどこにありますか？」
「えんぴつは机の上にあります。」という表現です。
英語では、"Where is the pencil?" "The pencil is on the desk." です。
よくある間違いは、"on the desk" を「上の机」と言ってしまうものです。
「マクドナルドは、どこにありますか？」に対して、
「マクドナルドは、ひだり郵便局のです。（←郵便局の左です）」という答えも頻発します。
