brussels sprouts

f:id:iwishiwere:20160204001147j:plain

今日の日本語の授業では、potential verbs(~られる・~できる等の可能を表す表現)が出てきました。(ちなみに、教科書には、ら抜き(ra-less)表現の存在も、ちゃんとsubstandardとして記載されています。)その練習として、「子供の時何が食べられませんでしたか?」という質問をしました。すると、いろいろ出てきました。ホウレン草・チーズ・牛乳・玉ねぎ・ブロッコリー・トマト・クッキー(←例外的)などです。その中でも、日本にはあまりない食材として目立ったのが、brussels sprouts(芽キャベツ)でした。学生曰く、子供が嫌いな野菜の代表的な1つなのだそうです。